Die Autoren

Autoren des Buches sind Hjalti Jón Sveinsson und Gísli B. Björnsson, der auch bilder und illustrationen auswählte. Die Fotos wurden z.T. speziell für das buch in Auftrag gegeben und stammen ansonsten aus in- und ausländischen Sammlungen.

Co-Autoren und jeweils für bestimmte Fachkapitel verant wortlich waren Sigríður Sigurðardóttir, Kári Arnórsson und Þorgeir Guðlaugsson.

Kári Arnórsson, ehemals Schuldirektor sowie Präsident des isländischen Reiterverbandes, veröffentlicht seit vielen Jahren in Fachzeitschriften Artikel  über Pferdezucht.

Sigríður Sigurðardóttir ist Historikerin und Studienrätin, leitet das Heimatmuseum des Skagafjöður und gehört dem Vorstand des Kulturhistorischen Instituts des Islandpferdes an. Viele Veröffentlichungen und Vorträge zu geschichtlichen Themen und zur Museumskunde.

Þorgeir Guðlaugsson, Geologe, Dozent und Gerichtsdolmetscher.
Ist seit langem in Holland ansässig. Vertreter Islands in vielen Gremien internationaler Züchter- und Reiterorganisationen.
Übersetzung ins Deutsche: Pétur Behrens / Marietta Maissen

Die Autoren Hjalti Jón Sveinsson und Gísli B. Björnsson und die islandische Kultusministeren Þorgerður Katrín Gunnarsdóttir.